| 000 -NÁVESTIE |
|---|
| fixed length control field |
02069ngm a2200529 a 4500 |
| 001 - EVIDENČNÉ ČÍSLO ZÁZNAMU - Kontrolné číslo |
|---|
| control field |
vtls011716838 |
| 005 - DÁTUM A ČAS POSLEDNEJ TRANSAKCIE |
|---|
| control field |
20201203150831.0 |
| 007 - POLE PEVNEJ DĹŽKY PRE FYZICKÝ POPIS – VŠEOBECNE |
|---|
| fixed length control field |
sd fsngnnmmned |
| 008 - ÚDAJE S PEVNOU DĹŽKOU – VŠEOBECNÉ INFORMÁCIE |
|---|
| fixed length control field |
171023s2017 xo 71 ng z vlslo d |
| 040 ## - ZDROJ KATALOGIZÁCIE |
|---|
| Pôvodná katalogizujúca agentúra |
SVKBB |
| Jazyk katalogizácie |
slo |
| Prepisujúca agentúra |
SVKBB |
| Konvencie popisu |
AACR2 |
| Modifikujúca agentúra |
SNM-EM |
| 041 0# - KÓD JAZYKA |
|---|
| Kód jazyka spievaného alebo hovoreného textu |
slo |
| -- |
rom |
| Kód jazyka sprievodného materiálu iného ako libreto |
eng |
| -- |
slo |
| 044 ## - KÓD KRAJINY VYDAVATEĽA/PRODUCENTA |
|---|
| Kód krajiny MARC |
xo |
| Kód krajiny ISO |
SK |
| 072 #7 - KÓD PREDMETOVEJ KATEGÓRIE |
|---|
| Kód predmetovej kategórie |
791 |
| Pododdiel kódu predmetovej kategórie |
Film. Cirkus. Ľudová zábava |
| Zdroj |
konspekt |
| 072 #7 - KÓD PREDMETOVEJ KATEGÓRIE |
|---|
| Kód predmetovej kategórie |
316.3 |
| Pododdiel kódu predmetovej kategórie |
Globálne spoločnosti. Sociálna štruktúra. Sociálne skupiny |
| Zdroj |
konspekt |
| 080 ## - ČÍSLO MEDZINÁRODNÉHO DESATINNÉHO TRIEDENIA (MDT) |
|---|
| Číslo Medzinárodného desatinného triedenia (MDT) |
(=214.58) |
| Identifikátor vydania |
2011 |
| 080 ## - ČÍSLO MEDZINÁRODNÉHO DESATINNÉHO TRIEDENIA (MDT) |
|---|
| Číslo Medzinárodného desatinného triedenia (MDT) |
78(=214.58) |
| Identifikátor vydania |
2001 |
| 080 ## - ČÍSLO MEDZINÁRODNÉHO DESATINNÉHO TRIEDENIA (MDT) |
|---|
| Číslo Medzinárodného desatinného triedenia (MDT) |
784.3/.7(=214.58) |
| Identifikátor vydania |
2011 |
| 080 ## - ČÍSLO MEDZINÁRODNÉHO DESATINNÉHO TRIEDENIA (MDT) |
|---|
| Číslo Medzinárodného desatinného triedenia (MDT) |
316.728 |
| Identifikátor vydania |
2011 |
| 080 ## - ČÍSLO MEDZINÁRODNÉHO DESATINNÉHO TRIEDENIA (MDT) |
|---|
| Číslo Medzinárodného desatinného triedenia (MDT) |
(084.122)791.229.2 |
| Identifikátor vydania |
2001 |
| 080 ## - ČÍSLO MEDZINÁRODNÉHO DESATINNÉHO TRIEDENIA (MDT) |
|---|
| Číslo Medzinárodného desatinného triedenia (MDT) |
(086.76) |
| Identifikátor vydania |
2011 |
| 080 ## - ČÍSLO MEDZINÁRODNÉHO DESATINNÉHO TRIEDENIA (MDT) |
|---|
| Číslo Medzinárodného desatinného triedenia (MDT) |
(0.034.44) |
| Identifikátor vydania |
2011 |
| 245 00 - NÁZOV |
|---|
| Názov |
Ťažká duša : |
| Zvyšok názvu |
film o Rómoch a ich smutných piesňach / |
| Údaj o zodpovednosti atď. |
scenár, kamera a réžia Marek Šulík ; |
| Médium |
videozáznam |
| 246 11 - INÁ FORMA NÁZVU |
|---|
| Hlavný názov/skrátený názov |
Heavy heart |
| Zvyšok názvu |
a film about the Roma and their sad songs |
| 260 ## - VYDAVATEĽSKÉ ÚDAJE, DISTRIBÚCIA ATĎ. |
|---|
| Miesto publikovania, distribúcie atď. |
Bratislava : |
| Názov vydavateľa, distibútora atď. |
Žudro ; |
| -- |
ÚHV SAV ; |
| -- |
RTVS, |
| Dátum publikovania, distribúcie atď. |
c2017 |
| 300 ## - FYZICKÝ POPIS |
|---|
| Rozsah |
1 DVD (71 min.) : |
| Ďalšie fyzické detaily |
fareb., zvuk ; |
| Rozmery |
12 cm |
| 500 ## - VŠEOBECNÁ POZNÁMKA |
|---|
| Formátovaná poznámka o obsahu |
Zvuk 5.1, obraz 16:9 |
| 546 ## - POZNÁMKA O JAZYKU |
|---|
| Poznámka o jazyku |
V originálnom rómskom a slovenskom jazyku, titulky slovensky, anglicky ; súbež. náz. na obale a disku angl. |
| 650 07 - PRIDANÝ VSTUP – PREDMET – TEMATICKÉ HESLO |
|---|
| Tematické heslo alebo geografický názov ako vstupný prvok |
Rómovia |
| Zdroj hesla alebo termínu |
SNKPH |
| -- |
878 |
| 650 07 - PRIDANÝ VSTUP – PREDMET – TEMATICKÉ HESLO |
|---|
| Tematické heslo alebo geografický názov ako vstupný prvok |
rómska hudba |
| Zdroj hesla alebo termínu |
SNKPH |
| -- |
306 |
| 650 07 - PRIDANÝ VSTUP – PREDMET – TEMATICKÉ HESLO |
|---|
| Tematické heslo alebo geografický názov ako vstupný prvok |
rómske piesne |
| Zdroj hesla alebo termínu |
SNKPH |
| -- |
4986 |
| 650 07 - PRIDANÝ VSTUP – PREDMET – TEMATICKÉ HESLO |
|---|
| Tematické heslo alebo geografický názov ako vstupný prvok |
každodenný život |
| Zdroj hesla alebo termínu |
SNKPH |
| -- |
761 |
| 650 07 - PRIDANÝ VSTUP – PREDMET – TEMATICKÉ HESLO |
|---|
| Tematické heslo alebo geografický názov ako vstupný prvok |
Romanies |
| Zdroj hesla alebo termínu |
SNKPHeng |
| -- |
941 |
| 650 07 - PRIDANÝ VSTUP – PREDMET – TEMATICKÉ HESLO |
|---|
| Tematické heslo alebo geografický názov ako vstupný prvok |
Romany music |
| Zdroj hesla alebo termínu |
SNKPHeng |
| -- |
4987 |
| 650 07 - PRIDANÝ VSTUP – PREDMET – TEMATICKÉ HESLO |
|---|
| Tematické heslo alebo geografický názov ako vstupný prvok |
Romani songs |
| Zdroj hesla alebo termínu |
SNKPHeng |
| -- |
4988 |
| 650 07 - PRIDANÝ VSTUP – PREDMET – TEMATICKÉ HESLO |
|---|
| Tematické heslo alebo geografický názov ako vstupný prvok |
Everyday life |
| Zdroj hesla alebo termínu |
SNKPHeng |
| -- |
765 |
| 655 #7 - INDEXAČNÝ TERMÍN – ŽÁNER/FORMA |
|---|
| Údaje o žánri/forme alebo termín, ktorý je prvok fazety |
dokumentárne filmy |
| Zdroj termínu |
SNKPH |
| -- |
4989 |
| 655 #7 - INDEXAČNÝ TERMÍN – ŽÁNER/FORMA |
|---|
| Údaje o žánri/forme alebo termín, ktorý je prvok fazety |
videozáznamy |
| Zdroj termínu |
SNKPH |
| -- |
2437 |
| 655 #7 - INDEXAČNÝ TERMÍN – ŽÁNER/FORMA |
|---|
| Údaje o žánri/forme alebo termín, ktorý je prvok fazety |
DVD |
| Zdroj termínu |
SNKPH |
| -- |
364 |
| 655 #7 - INDEXAČNÝ TERMÍN – ŽÁNER/FORMA |
|---|
| Údaje o žánri/forme alebo termín, ktorý je prvok fazety |
Documentary films |
| Zdroj termínu |
SNKPHeng |
| -- |
4990 |
| 655 #7 - INDEXAČNÝ TERMÍN – ŽÁNER/FORMA |
|---|
| Údaje o žánri/forme alebo termín, ktorý je prvok fazety |
Video recordings |
| Zdroj termínu |
SNKPHeng |
| -- |
2436 |
| 655 #7 - INDEXAČNÝ TERMÍN – ŽÁNER/FORMA |
|---|
| Údaje o žánri/forme alebo termín, ktorý je prvok fazety |
DVD |
| Zdroj termínu |
SNKPHeng |
| -- |
364 |
| 700 1# - PRIDANÝ VSTUP – OSOBNÉ MENO |
|---|
| Osobné meno |
Šulík, Marek, |
| Dátumy súvisiace s menom |
1974- |
| Kód roly |
aus |
| -- |
drt |
| -- |
cng |
| -- |
2443 |
| 700 ## - PRIDANÝ VSTUP – OSOBNÉ MENO |
|---|
| Osobné meno |
Belišová, Jana, |
| Dátumy súvisiace s menom |
1965- |
| Kód roly |
oth |
| -- |
4732 |
| 700 ## - PRIDANÝ VSTUP – OSOBNÉ MENO |
|---|
| Osobné meno |
Mojžišová, Zuzana, |
| Dátumy súvisiace s menom |
1965- |
| Kód roly |
oth |
| -- |
4736 |
| 700 ## - PRIDANÝ VSTUP – OSOBNÉ MENO |
|---|
| Osobné meno |
Čonková, Gizela |
| Kód roly |
sng |
| -- |
4991 |