| 000 | 01921nam a22004333 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 999 |
_c5967 _d5967 |
||
| 001 | vtls000631580 | ||
| 005 | 20201126163209.0 | ||
| 008 | 190225s2018 xo ogabg 000 0 slo d | ||
| 020 |
_a9788097074852 _q(viazané) |
||
| 035 | _aa000631580 | ||
| 040 |
_aUKB _bslo _dUKB _erda _cSNM |
||
| 041 | 0 |
_aslo _aeng _arom _hrom |
|
| 044 |
_axo _cSK |
||
| 072 | 7 |
_a398 _xFolklór. Ľudové tradície _2konspekt |
|
| 072 | 7 |
_a784 _xVokálna hudba _2konspekt |
|
| 080 |
_a398.8 _22011 |
||
| 080 |
_a784.4 _22011 |
||
| 080 |
_a(=214.58) _22011 |
||
| 080 |
_a(0:82-192) _22011 |
||
| 100 | 1 |
_aBelišová, Jana, _d1965- _4aut _4trl _94732 |
|
| 245 | 1 | 0 |
_aŠilalo paňori=Studená vodička=Cold water / _cJana Belišová ; redaktorka Zuzana Mojžišová ; notová sadzba Jana Belišová ; preklad piesní z rómskeho jazyka: Silvia Šípošová, Marie Oláhová, Jana Belišová, preklad do anglického jazyka Nicle Katarína Brlejová |
| 246 | 1 | 1 |
_aStudená vodička : _bpríbehy v rómskych žalostných piesňach, piesne v príbehoch |
| 246 | 1 | 1 |
_aCold water : _bstories in Romani songs of lament, songs in stories |
| 250 | _aPrvé vydanie | ||
| 264 | 1 |
_aBratislava : _bÚstav hudobnej vedy Slovenskej akadémie vied - _bObčianske združenie Žudro, _c2018 |
|
| 300 |
_a391 strán : _bfotografie, mapy, noty ; _c27 cm |
||
| 336 |
_atext _btxt _2rdacontent |
||
| 337 |
_abez média _bn _2rdamedia |
||
| 338 |
_azväzok _bnc _2rdacarrier |
||
| 546 | _aSúbežný názov a texty piesní v rómčine, slovenčine a angličtine ; súbežný text v slovenčine a angličtine | ||
| 650 | 7 |
_aRómovia _2UKBPH _9878 |
|
| 650 | 7 |
_arómske piesne _2UKBPH _94733 |
|
| 650 | 7 |
_arómsky folklór _2UKBPH _94734 |
|
| 655 | 7 |
_aspevníky _2UKBPH _94735 |
|
| 700 | 1 |
_aMojžišová, Zuzana, _d1965- _4edt _94736 |
|
| 700 | 1 |
_aŠípošová, Silvia _4trl _94737 |
|
| 700 | 1 |
_aOláhová, Marie _4trl _94738 |
|
| 700 | 1 |
_aBrlejová, Nicole Katarína _4trl _94739 |
|